难句分析（the way的用法以及respond的用法等等）

3 难句分析（the way的用法以及respond的用法等等）

A person’s environment, along with their experiences, will help shape the way they view the world, how they think, and why they respond the way they do.

0 条评论
分类：难句分析

最佳答案 2021-01-26 12:21

A person’s environment, along with their experiences, will help shape the way they view the world, how they think, and why they respond the way they do.

【分析】A person’s environment, along with their experiences, will help shape the way （the way 是 shape 的宾语）they view the world（是the way 的定语从句）, how they think（是 shape 的宾语从句）, and why they respond （仍然是 shape 的宾语从句）the way they do（宾语从句中包含的方式状语从句）.

【翻译】一个人所处的环境，连同他们的经历，都将有助于形成他们看待世界的方式、他们如何思考、以及他们为什么以这种方式对待世界。