现在分词成分 - 柯帕斯英语网

2 现在分词成分

He spotted her arm reaching up through the snow.

请问老师这里的现在分词视为定语而不是补语是否讲得通？

0 条评论
分类：现在分词

最佳答案 2021-01-18 23:36

He spotted her arm reaching up through the snow.

spot可以有spot sb doing sth这种用法，即现在分词作宾补。现在分词作宾补，表示动作正在发生，还没有结束，即主语看见的是女子的手臂从雪中向上伸出这个动作。语境应该是：发生了雪崩，男子的女伴被雪淹没，男子找寻女伴，看到她的手臂从雪中伸出，然后把她从雪中挖了出来。

如果男子看到的景象不是正在向上伸出的手臂，而是已经伸在外面的手臂，即从雪中伸出手臂的动作已经完成，手处于露在外面的状态，则不能用现在分词作宾补。但此时理解为现在分词作定语也不合适，因为reach up为终结性动词，动作并没有发生在spotted的这个时候，则应改为及物动词的过去分词reached up. 即 He spotted her arm reached up through the snow. 此时句义为，他看见了她伸在雪外面的手臂。过去分词短语作定语。

所以，我认为这个句子中的现在分词短语为宾补。句义为，他看见她的手臂从雪中伸了出来。