介词like后面可以接不定式吗

动词 like 后面可以接不定式和动名词。如:
I like to play the piano.
I like playing the piano.
但介词 like 后面是要接动名词的吧。如:
It looks like raining.
但是下面这个句子,好像就不是了,从句子意思上看,这个 like 应该不是动词,但它后却接了不定式啊:
I know what it's like to be lonely, so I do feel for her.

请先 登录 后评论

最佳答案 2015-08-30 22:16

你的句子中 like 确实是介词,但它后面的不定式 to be…不是它的宾语,介词 like 的宾语其实是 what。你的句子意思是:
I know what it's like to be lonely, so I do feel for her.
我知道孤独是什么味道,所以我确实很同情她。
从句子成分上看,这个不定式应该是主语,前面的 it 为形式主语。比较下面的句式:
It (it 形式主语) is like ...(宾语) to be lonely (不定式作真正的主语).

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

I know what it's like to be lonely, so I do feel for her.

【分析】what it's like to be lonely 是宾语从句,作 know 的宾语。在这个宾语从句中,it 是形式主语, like 是介词,意思是“像”,like what 是介词短语作表语,what 是介词的宾语,因为是疑问词,所以不放在介词后面,而放在从句开头;to be lonely 是不定式短语,作真正的主语。即:I know what it's like to be lonely 的意思是 I know what to be lonely is like,但是,动词不定式作主语时,通常使用以 it 作形式主语的句型。

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 2 收藏,5506 浏览
  • 王思成   提出于 2015-07-25 19:39

相似问题