这里的were set to 是过去将来时用法吗？

CNN: 《Controversial Traffic Project Near Ancient Monument And New Mission To The ISS》

Sunday night NASA and the private space company SpaceX were set to launch America's newest mission to the

International Space Station. It depended on the weather though.

如何理解这里的were set to 用法，含义和时态上的意义，或者说，怎么翻译最佳呢？

这里的were set to 是过去将来时用法吗？

0 条评论
分类：动词时态

最佳答案 2021-01-12 13:23

不要滥用过去将来时这个术语。你学的是传统语法，传统语法中的过去将来时就是would do这种形式。

was/were set to do sth= was/were ready to do sth / was/were about to do sth. 属于将来时间表示法之一。但你不能称其为过去将来时。was/were表示在过去某个时候（你的句子中为Sunday night）主语处于准备好了作某事的状态中。将来的意义是由to do不定式表示出来的。你可以翻译为：...准备/将要发射...

20 条评论

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 2021-01-07 18:38

这里的were set to 是过去将来时用法吗？

最佳答案 2021-01-12 13:23

其它 0 个回答

相似问题

这里的were set to 是 过去将来时用法吗？

最佳答案 2021-01-12 13:23

其它 0 个回答

相似问题

这里的were set to 是过去将来时用法吗？