关于of的疑难 - 柯帕斯英语网

关于of的疑难

John smokes a specific brand of Cuban cigars imported by a friend of his from Havana.

这个句子中“a friend of his from Havana”是什么意思？his后面不是要接名词么？怎么可以接from Havana？还是说这整体和前面的of有关？

0 条评论
分类：介词用法

最佳答案 2021-01-31 21:39

这里的his是名词性物主代词，= his friends。from介词短语不是修饰his的，而是修饰 a friend of his这个名词词组的，该词组的中心词是单数名词friend。他诸多朋友中的一个来自哈瓦那的朋友。

0 条评论

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 2021-01-06 19:41

1 关注
0 收藏，1621 浏览
YI 提出于 2021-01-06 13:10