这里的would have been natural 是表推测吧？
He looked at me. His eyes had something strange in them, so that I felt rather uncomfortable.
"How old are you? Twenty-three?"
It seemed to me that the question was beside the point. It was natural that I should take chances; but he was a man whose youth was past, a stockbroker with a position of respectability, a wife and two children. A course that would have been natural for me was absurd for him. I wished to be quite fair.
请教老师：这里的would have been natural 是表推测吧？为什么for me前用了would have been natural 表示对已经发生的事情的推测，而后面却用了was absurd for him 呢？主要是怎么理解would have been natural的含义？
最佳答案 2021-01-15 14:38
不要一见would have done，就先入为主的去判断这是虚拟语气还是对过去情况的推测。你必须根据上下文语境，根据句子的逻辑才能做出判断。就你给出的这段文字，我们难以判断作者和另外这个人之间是什么关系，也无法准确理解这个course是什么意义。我现在假设，我是一个20多岁的老师，对方是一个年龄大的学生（股票经纪人），我要给他上课。course是课程的意思。根据这个假设， would have done就是虚拟语气，即如果我是学生，这个课程对我来说就是很自然的应该学的课程（这是与过去事实相反的基础上的论断），但对于他这个有生活经历的人来说，这个课程就是荒唐的，没必要学的。
这个解答是在假设的基础上进行的。你应该再看看前文，确认二人是什么关系，确认course在这里究竟是什么词义。
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
