如何理解副词just是附着在介词词组上作修饰语

I left it just inside the garage.

章振邦新编高级英语语法665说:上句just 修饰介词inside 还是修饰介词词组inside the garage,现在说法还不一致(我的理解:意思是2种理解说法都可以),但无论如何副词just是附着在介词词组上作修饰语,从而不是分句成分,不能算是状语。

请教老师:

1)按传统语法,这里的副词just是状语吧?

2)为什么按照章振邦的说法,这里的just不能算是状语,不是分句成分呢?对于“从而不是分句成分,不能算是状语” - 不懂是什么意思!?老师能解释一下吗?

非常感谢!

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-01-12 11:10

1 传统语法认为,凡是修饰动词、形容词、副词、介词、连词、数词、以及句子的都是状语。即在传统语法中,状语可以是不同层次的。即有动词的状语,形容词的状语,句子的状语等。

2 现代语法认为,句子成分的分析是在分句的层次进行的,如主语、谓语、宾语、状语、宾补、主补等,都是在分句的层次,所以现代语法称这些成分为分句成分,而不是句子成分。例如,I love you very much. very修饰的是much,而much才是分句层次的状语,very则不是,very这是副词词组层次的修饰语,不是状语。现代语法认为介词是介词短语的中心词,介词后的名词性结构为介词的补足语(不叫宾语,因为宾语是分句层次的成分)。just修饰的是介词短语的中心词介词。为介词的修饰语。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 1 收藏,2619 浏览
  • Long2019 提出于 2020-12-29 17:37