一般现在时和be to都可以表按照计划发生的将来吗?

CNN 10 《U.S. Politics And The Vote Certification Process》

There are 538 electoral votes, one for each congressman and U.S. senator, plus three for Washington, D.C. A candidate needs 270 to win. Once certified, the new president is sworn in on January 20, 2021.

请教老师:这里用了is sworn in on January 20, 2021. 一般现在时,而没有用将来时will, be going to等,这种一般现在时是否是按照计划等到时发生的用法?

我记得好像be to 也有这种用法类似安排预定的用法,所以,这里可否说成 the new president is to be sworn in on January 20, 2021. ?

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-12-24 14:13

一般现在时在主句中表示由日历、时刻表、合同、法律、宪法等决定的确定无疑要发生的事。不牵涉推测,也不牵涉意愿或意志,没有理由使用will. 

表示计划中的将来事件用be doing. 

be to do通常表示安排中的将来事件,也可以表示命令。

只有一般现在时才能准确表示宪法规定必须这么作,确定无疑会在将来某个具体时间的事。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 1 收藏,2117 浏览
  • bjxue 提出于 2020-12-23 18:44