在2020年高考英语山东卷(新高考全国1卷)的阅读A里有如下一句:
50 Honorable Mentions: Judges will choose up to 50 honorable mention winners, who will each receive a T-shirt in memory of Earhart’s final flight.
这里的Honorable Mention是什么意思?有人翻译成“荣誉奖”,这里的 mention不是提及的意思吗?为什么不翻译成“提名奖”?