这里的独立主格作同位语吗

In 2014 HKEX sought to ride the waves by launching Stock Connect, a conduit allowing offshore and mainland punters to invest in each other’s markets.

老师您好，请问这里的a conduit allowing…是动名词的独立主格作同位语吗？

0 条评论
分类：独立主格

最佳答案 2020-12-18 09:57

龙老师的解答很有道理。同位语常表示补充说明，但独立主格结构也可表示补充说明。我觉得a conduit allowing offshore and mainland punters to invest in each other’s markets可以理解为独立主格结构作状语，补充说明“沪港通”(Stock Connect)。个人看法，不一定对，仅供网友参考。又如：

All the stones are very heavy, one of them weighing over 3 tons. 所有的石头都很重，其中有一块重达三吨多。

It’s so wet there that the trees are extremely tall, some measuring over 90 metres. 那儿湿度很大，所以树都长得特别高，一些高达90多米。

2 条评论

曾克辉 -

擅长：英语考试 | 采纳率 54% | 回答于 2020-12-17 10:45

默认排序时间排序

其它 2 个回答

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编 2020-12-17 12:14

擅长：语法理论,语言学,文化背景

我倾向龙老师的解答：a conduit 是同位语，后面接了一个作定语的现在分词短语。

曾老师举的两个例子是 “独立主格结构”，的确是。但与网友的句子结构不同。
a conduit 是对前文的概括，故谓同位语。相当于一个非限制性定语从句的表语。即：..., which was a conduit allowing offshore and mainland punters to invest in each other’s markets. 这里 which 指代前文整个内容，a conduit 与之存在主表关系，所以可以这样用表语显示其关系。主表关系是检验同位语的一个有效办法。
独立主格结构的逻辑主语，正是由于跟句子的主语不同，才有了自己独立的主语，如果相同就不用加逻辑主语了。不过，独立主格的逻辑主语可以是前面句子主语中的一部分，但不能是全部，一般用代词表示，不用名词。例如，曾老师的两个例子：one of them...；some.... 便是。
现在分词作定语和 “逻辑主语 + 现在分词” 构成的独立主格结构，可谓貌似神离。差之毫厘，失之千里。

龙楠 - 英语教师 2020-12-17 10:32

擅长：英语

用作同位语的是名词a conduit，其后的 allowing…是现在分词短语，作定语，修饰名词conduit。

这里的独立主格作同位语吗

最佳答案 2020-12-18 09:57

其它 2 个回答

相似问题