8 关于分词动作的时间与谓语动作的时间不一致的问题？
https://www.cpsenglish.com/question/31830?sort=created_at
曹老师，在这个答疑贴给出这个句子该用was:The man sitting next to her on that occasion was my brother.
根据曹老师的理由，这里不能用is的原因是说话者关心的是过去，当时坐在那里的人是谁，是当时的情况，所以谓语用was不能用is。那么说话人到底关不关心当时的情况，这个问题谁知道呢？
我在《英语语法新思维3》P317遇到这样一个例句:The car repaired yesterday by him is mine.
答疑贴中的例句与书中的例句有相似之处即:分词短语中都提示了过去时间，那为什么书中的例句用is呢？两句话有什么不同之处？当然语法书中的例句是为了说明分词动作与谓语动作的时间不一致的情况。
我的理解
The man is my brother.
The car is mine.
这样用is都没有毛病啊？
最佳答案 2020-12-11 22:12
The man sitting next to her on that occasion WAS my brother. ----这个man现在很有可能见上帝或者马克思了；
The man sitting next to her on that occasion IS my brother.----这个man现在仍然“活蹦乱跳”；
The car repaired yesterday by him WAS mine. ---- 这辆car现在很可能不属于我了；
The car repaired yesterday by him IS mine. ---- 这辆car现在仍然属于我；
“那么说话人到底关不关心当时的情况，这个问题谁知道呢？”：这个问题说话的人知道。而我们也可以通过说话人所选用的时态、单词、句型等而知道。
仅供茶余饭后参考。
其它 1 个回答
The man sitting next to her on that occasion was my brother. 这句话有可能是一个80岁的老人回忆60年前的一个事件，当时他哥坐在梦露的旁边。他哥可能现在已经去世多年了。有什么理由用一般现在时is呢？说话人说这句话的时候，压根没有考虑现在，仅仅是讲述过去的一次经历。老老实实用一般过去时，你永远不会错。当然如果说话人讲的是昨天发生的事，用is 是可以的，但用was仍然是正确的。
The car repaired yesterday by him is mine.
修车是昨天的事，车今天还在，所以可以用is。但你用was也是完全正确的。所以，be用什么时态，取决于说话人脑子里想的是现在还是过去。用过去时是最安全的。
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
