2 第一条件句中if条件句的时态问题

If you are chasing success, you will need friends who are positive, confident, aspirational.

这句话是第一条件句,但我所学过的第一条件句的时态规律为:主将从现,即主句需使用一般将来时,从句需使用一般现在时。此句话中从句使用了现在进行时。是否这个“从现”要理解为present tense所有现在时态,而不仅仅是the present simple tense一般现在时? 比如说 If you have finished, you may go home.

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-12-14 17:15

“主将从现”——都说这句话害人不浅。所以,我们修正一下:

改为“主将从不将”。意思是:主句是将来时,从句不要用将来时;主句是一般时,从句更不要用将来时。从句只要不用将来时,就行。举例说明:

If you have seen that movie, you will feel sorry. (if 从句表示已看过)

If you are watching that movie, you will feel sorry.(if 从句表示正在看)

If you see that movie, you will feel sorry.(if 从句表示将要看)

If you will see that movie, you will feel sorry.(错误。由于没有标出汉语意思,will 可以理解为“愿意”)

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 1 收藏,2250 浏览
  • Kim 提出于 2020-12-11 10:35

相似问题