在一个网友对于so much as句式的提问中,刘老师罗列了这样几个例句,无意中被so much这个词组难到了,不知道在know和spoke这两个词的后面时,so much该分析成“程度副词so+副词much”作程度状语(如此多,那么多),还是该分析成“程度副词so+不定代词much”,作know和spoke的宾语,在without后面时so much肯定是名词性的宾语成分。
我查询了柯林斯词典,动词know和speak表示“知道,懂”和“说,讲”的核心意思时,作及物或不及物都可以,而刚好much在表示“多,大量”的意思时,作副词或不定代词也都可以,而后面的as作比较代词/副词,引导的比较状语,似乎也不受其影响,感觉这两种分析似乎都说得通,但个人语感上更偏向于作程度状语,在此还请老师们帮忙分析一下,感谢!
例句如下(这是原帖链接https://www.cpsenglish.com/question/39764)
She didn’t know so much as a three-year-old child.
她还不如三岁的小孩懂得多。
He never spoke so much as a word.
他甚至连一句话也没说。
He left without so much as a nod.
他连头也不点一下就离开了。
She walked away without so much as a thank-you.
她走时连句感谢话都没说。
以下几句 much 都是代词,表示量的代词。
She didn’t know so much as a three-year-old child. 她还不如三岁的小孩懂得多。
(much 作 know 的宾语)
He never spoke so much as a word. 他甚至连一句话也没说。
(much 作 spoke 的宾语,speak 接语言词汇是及物动词)
He left without so much as a nod. 他连头也不点一下就离开了。
(much 作 without 的宾语)
She walked away without so much as a thank-you. 她走时连句感谢话都没说。
(much 作 without 的宾语)
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!