学习倒装、前置、分隔修饰时，首先要了解英语句子的信息结构。通常情况下，一个英语句子应该以已知信息开始，过渡到新信息。所以通常一个句子的末尾为信息中心。这是常态。有时为了达到强调或对比的效果，就可以改变信息结构。例如，前置（fronting）就是把信息中心前移的一种手段，例如，Never will I forget you. 这就是否定词副词前置，导致的部分倒装句，句子的信息中心在句首。部分倒装句是倒装操作词，除了一般疑问句外，部分倒装句都是用于信息中心前移而引起的。完全倒装句本质上是主语的后移，与操作词无关。二个原因导致完全倒装（主语后移），1. 主语过长，结构复杂，主语后移符合尾重原则；2. 为了强调主语，即使主语很短，也可以把主语后移到句末信息中心的位置。这就是为什么完全倒装句的主语不能是人称代词的原因——人称代词都是已知信息。完全倒装句的谓语动词不能是及物动词，因为及物动词必然有宾语，后移的主语和宾语二个名词词组会导致误读，影响句义的理解。完全倒装句同时涉及前置，即表语或方位状语前置，然后主语后移到谓语动词之后。例如：On the wall was a huge world map. 

Out of the room came a huge man. 此时句子有二个信息中心，句首和句末。如果一个句子的谓语部分就是一个不及物动词，而主语则带了一个很长的定语从句。此时是不能完全倒装的，而只能采用分隔修饰的手段。例如：

The day when every family has its own house will come. 

这个句子头重脚轻，不符合尾重原则。但有谓语部分只是一个不及物动词，就不能用倒装结构，而要用分隔修饰来避免头重脚轻。

Will come a day when every family has its own house. 错误 （完全倒装）。

The day will come when every family has its own house. 正确（分隔式定语从句）。

但如果原句有一个时间状语soon, 就可以采用完全倒装结构：

Soon will come the day when every family has its own house. 正确（完全倒装）。

所以，倒装结构并不是任意的，是有一定条件要求的。