2 标题语法

Biden picks first Black U.S. secretary of defense, says 'right moment'      这个是一个标题,请问老师为什么在标题中这个says为什么不像正文一样用saying,非谓语动词做状语?

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-12-10 16:32

Biden picks first Black U.S. secretary of defense, says 'right moment' .


英语标题的特点:

1. 使用最简单的时态(如一般现在时,尽量避免谓语动词的词形变化,picks 便是。现在完成时 是两个单词 has picked);

2. 省略虚词,尤其是冠词(first 之前省略 the)和连词(says 之前省略了连词 and)。

—— 这一切都是为了简练,简练的目的是省略版面和为了醒目。


请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,1456 浏览
  • Devin   提出于 2020-12-10 14:35

相似问题