2 关于that引导的定语从句问题

An experiment was conducted from November 2018 to October 2020 in Korla in Xinjiang, China that included two kinds of saline-alkali farmland.

这个句子是一个期刊文章中的句子,我觉得是不是错了,改为:

An experiment was conducted from November 2018 to October 2020 in Korla in Xinjiang, China; the expweiment included two kinds of saline-alkali farmland.

这样才对吧!

 

 

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-12-06 10:38

An experiment was conducted from November 2018 to October 2020 in Korla in Xinjiang, China  that included two kinds of saline-alkali farmland.
句子没错,不用改。黑体部分是定语从句,先行词是 experiment。为了照顾句子匀称,定语从句后置。这叫做: “定语从句与先行词被谓语分隔”。
The days are gone when we Chinese were bullied by the invaders.
The village has developed a lot where we learned farming two years ago.
All are not friends that speak us fair.


还可以被其他成分分隔。例如:
It was an exciting moment for these football fans this year, when for the first time in years their team won the World Cup.
The film brought the hours back to me when I was taken good care of in that far-away village.
After graduation she reached a point in her career where she had to decide what to do.

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 1 收藏,1742 浏览
  • 李清林 提出于 2020-12-05 21:09