The school's idol who Seiji is in love with, her personality turns out to be a little more than he bargained for. Although they have different surnames, she's also the older sister of Yuzu Kichougasaki。
在这个句子里,感觉The school's idol who Seiji is in love with, 应该是主语,但是没有谓语和宾语;如果是同位语,后面的 her personality 又不是 人,所以十分疑惑。
在这里The school's idol who Seiji is in love with,到底是什么成分,在这里是什么用法?这个句子到底是什么语法那?求解惑。
这个句子属于左偏置结构。即句首一个名词词组由逗号隔开,然后用代词在句中指代这个名词。例如:
Your daughter,everyone likes her. 左偏置结构。
Everyone likes her, your daughter. 右偏置结构。
偏置结构多见于口语,把名词置于句子结构之外,起到强调作用。
你的句子中用物主代词指代名词,也属于偏置结构。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!