关于“半助动词”的用法

We should think about how we are likely to react.

文法书上解释“are likely to”是个半助动词,但是我并不清楚它的具体用法,有人分成are likely/to react,说are likely后面跟着个不定式,那么此时likely是形容词还是副词?to react是作什么成分?也有人分成are likely to/react,并说此时的react是个省to的不定式,那么此时的are likely to还能不能当成助动词来看待?如果当成助动词看待,那么句子中就没有了限定动词了。

我自己倾向于把are likely to整体替换成may,然后react直接当成主动词。我这种做法有无问题?

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-06-29 23:58

你的观点是对的。be likely to不宜拆分,常被视为习语,整体地当作助动词,后接动词原形一起构成句子的谓语,也有人称其为“复合谓语”。夸克《英语语法大全》(P.193)将此类结构视为“半助动词”,摘录如下:

半助动词:be going to

3.14 半助动词包括一批动词习语,它们具有情态或体的意义,并由动词HAVEBE引导;例如:

be able to; be bound to; be likely to; be supposed to; be about to; be due to; be meant to; be willing to; be apt to; be going to; be obliged to; have to

半助动词范畴的边界不明确:可以扩大到把be unable to, be unwilling to等否定习语也包括进去。……

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

半助动词是一些介于实义动词与助动词之间的结构。这种结构本身有词义,但是不能单独作谓语,必须与其后面的动词原形一起构成复合谓语。

 

常见的半助动词有两类:

(一)be able to  能够 be about to 即将/正要(做某事);be not about to (美国俚语)很不情愿;不打算  be afraid to  害怕 / 不敢(做某事); be anxious to 渴望,希望,急于; be apt to  容易,易于,常会;  be bound to  一定会,准会,决心,决意; be certain to  肯定;be determined to 决心; be/feel disinclined to  不愿意;be/feel disposed to  愿意,想; be due to  定于;  be eager to  殷切希望;热望;极想;急于  be fain to 愿意,乐意,高兴   be fit to 适合 be going to 打算 be impatient to  急于;急不可耐地想;希望;急于得到;急于知道  be/feel inclined to 感到想;常常  be keen to 迫切想;有强烈兴趣;热衷于;  be liable to  常爱;常常会  be likely to  可能(发生)be loath to 不愿意;不喜欢 be obliged to 被迫;不得不  be prone to 容易(做某事,常指不好的事);  be ready to  愿意;be reluctant/unwilling to 不愿意 be supposed to 应该;理应  be sure to 一定会;准会 be unable to 不能;无法be unlikely to 不大可能  be willing to 愿意

(二)appear to  似乎;显得  chance to  碰巧;恰好     fail to    没有;没能够  get to  变得  happen to 恰好;碰巧;偶然   seem to 似乎;好像   tend to  容易;  turn out to 结果是;最后的情况是

 

请先 登录 后评论
  • 3 关注
  • 2 收藏,3371 浏览
  • YI 提出于 2020-11-28 10:49