in place 含义和用法困惑
In the Laredo sector of Texas agents watch over more than 270 kilometers of the border between the United States and Mexico.
Plans are in place to build about 113 kilometers of wall in this area.
对于上面的 in place用法，含义，麻烦老师能详解一下，谢谢！
最佳答案 2020-11-21 14:51
in place为习语，意为： in the state of being used or active 在实施中，在应用中。
词典例句：
The new computer system should be in place by next Monday.
These changes were already in place when the new president took office.
Plans are in place for the upcoming hurricane season.
Plans are in place to build about 113 kilometers of wall in this area.
这个句子中，are in place意为已经在实施中。不定式为plans的分隔式定语（表示同位关系）。句子翻译为：在这个地区修建大约113公里的边境墙的计划已经在实施中。
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
其它 1 个回答
擅长：语法理论,语言学,文化背景
Plans are in place to build about 113 kilometers of wall in this area.
Plans are in place to build about 113 kilometers of wall in this area.
in place 是个表语成分，后接不定式。说明 “做某事已经到位”。这跟 be in a hurry to do sth. 结构类似。
Dave was in a hurry to get back to work. 戴夫急于回去工作。
本句说明，计划已经制定好了，可以在这个地区修建大约113公里的边界墙了。
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
