I was living in so much frustration that that was my escape,to go to school,and get ahead and do better
第二个that是作形式主语吗?如果是为什么不用it呢?
如果不是做形式主语,那么是什么呢?
I was living in so much frustration that that was my escape, to go to school, and get ahead and do better.
【翻译】我生活在如此沮丧的环境中,这就是我的逃避——去上学,去进步,做得更好。
本句有如下特点:
1. that 是“指示代词”,不是形式主语。指示代词都不能作形式主语或形式宾语,只有 it 可以。
2. that 在这里是“前照应指代”,也就是说,that 在前,被它指代的成分在后面,就是后面的三个不定式。
3. 在第一个不定式前面加了逗号,这也说明,that 不是形式主语。不定式作真实主语,是不能加逗号的。如: It was my escape to do sth.
4. 既然三个不定式并列,为什么用that 指代,而不用 those?在作者的想法上,用 that 可能是分别指代;其次,作者当时并没想到,会连续使用这么多的不定式。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!