With复合结构是否可以作为后置定语

大家都知道With复合结构可以作为状语,但是我发现一个句子的用法很像是作定语,想请大家讨论一下

状语

He walked into the dark street with a stick in his hand.

他走进黑暗的街道时手里拿着根棍子。


疑似作定语

a piece of paper, wood, etc., with words or pictures on it that gives information about something



请先 登录 后评论

最佳答案 2021-06-29 23:14

with 复合结构主要作用是作状语。

He walked into the dark street with a stick in his hand. (这是方式状语。原翻译不很准确!)

偶尔可以作定语:

She walked on a street with trees on each side.

The woman with a baby in her arms is his aunt.

a piece of paper, wood, etc., with words or pictures on it that gives information about something (作定语,修饰前面的词语)

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

孟亚运
这个是伴随状语,后置定语肯定要紧跟着被修饰的部分。
请先 登录 后评论