如何分析and for that is what America, I believe, is about. 这里的语法结构和成分?

Biden says:

"I'll work with all my heart with the confidence of the whole people, to win the confidence of all of you and for that is what America, I believe, is about.

I said at the outset, I wanted to represent - this campaign to represent and look like America. We've done that."

请教老师,

1) 如何分析and for that is what America, I believe, is about. 这里的语法结构和成分? 没看懂。

2) I wanted to represent - (I wanted) this campaign to represent (America) and look like America.    是省略了(I wanted)  和  (America) 吗?

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-11-21 14:55

1 and for 二个并列连词为口误,删去其中一个即可。
2 I wanted to represent为口误,破折号后为改正的说法——补上了宾语。represent 和 look like共用一个宾语。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,2747 浏览
  • bjxue 提出于 2020-11-12 17:59