differing 和 different 究竟有何不同? 如何从语法上,含义上理解二者的差别?

Among the reasons, judging the fairness of elections is a monumental task in a nation like the United States,

where all 50 states have differing laws and rules for voting and counting ballots.

请教老师: 上句中出现的differing 和 different 究竟有何不同? 如何从语法上,含义上理解二者的差别?

这里可换用吗?

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-11-19 16:37

没有什么太大的区别。如果说有区别,differing 是现在分词作定语,表动作。different 是形容词作定语,表状态。
differing laws and rules = laws and rules that differ (from others)
The statement added that although there were a number of differing views, these would be discussed by both sides. 
该声明补充说,尽管存在着许多不同的观点,但这些要由双方来讨论。
《柯林斯英汉双解大词典》
There have been widely differing versions in the newspapers about the prison siege. 
关于围攻监狱一事,各家报纸众说纷纭,莫衷一是。
《柯林斯英汉双解大词典》

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,7889 浏览
  • bjxue 提出于 2020-11-12 11:04

相似问题