make a fortune

make a fortune表示发财，那make one's fortune这个表达对不对呢？我查了牛津和朗文的例句都没有make one's fortune

make a fortune 和make one's fortune 都可以表示“发财；赚大钱”。如：

She made her/a fortune in real estate. 她搞房地产赚了一大笔钱。（摘自《韦氏高阶英汉双解词典》p.839）

黎反修 - 英语翻译（已退休）

擅长：数词用法,存在句,英语考试 | 采纳率 32% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

曾克辉 1秒前

擅长：英语考试

make one's fortune是对的，但意义不同。《葛传槼英语惯用法词典》有明确说明：

make a fortune是“发财”；make his（或my等）fortune是“发达”、“成功”、得意、或“起家立业”。