if从句的时态(一般过去时与过去完成时) - 柯帕斯英语网

if从句的时态(一般过去时与过去完成时)

She said she would have killed you if she knew the truth.

请问if 后面的时态，为什么不是if she had known the truth，谢谢。

0 条评论
分类：宾语从句

最佳答案 2020-10-30 18:42

很明显，宾语从句表示与过去时间不符或相反的虚拟语气。
原句应改为：
She said she would have killed you if she had known the truth.
【翻译】她说如果她当时知道真相的话，她就会杀了你。（实际情况是：宾语从句的两个动作都没有发生）

1 条评论

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

0 关注
1 收藏，3445 浏览
求学之路提出于 2020-10-29 19:21