interrelated 与 interact 并列时算重复吗

All things are interrelated and interact on each other.

请问该句中interrelated(相互关联), interact(相互作用) 有相互的意思存在了, 为什么后面还要在写上on each other呢? 这样不就重复了吗？

All things are interrelated and interact on each other.

前者指“事物之间的关系和联系”；后者指“事物之间的相互作用和影响”。不是一个概念，意义不重复，不可省略其中之一。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

其它 0 个回答