翻译问题(get the full atmosphere of)

Sunday market days are such a good time to get the full atmosphere of the neighborhood.

请问这句怎么翻译?划线部分的短语又怎么翻译?

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-10-23 11:03

Sunday market days are such a good time to get the full atmosphere of the neighborhood.

划线部分的意思是:充分体验......的气氛。

【翻译】星期天集市的日子是一个很好的机会,可以充分感受街区的氛围。

 

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,1924 浏览
  • floatcat 提出于 2020-10-22 15:12

相似问题