含动名词复合结构的句子理解问题 - 柯帕斯英语网

含动名词复合结构的句子理解问题

I can not imagine anything happening to him.在一本语法书中看到这个例句，没有上下文，不明白其意。
这个句子怎么理解？到底什么意思？担心？疑惑？认为他不会有什么事？

请各位专家老师指教，谢谢！

0 条评论
分类：动名词

最佳答案 2020-11-08 13:09

I can not imagine anything happening to him.
结构： imagine 后面接的是动名词复合结构。anything 为 happening 的逻辑主语。
翻译：我无法想象他会发生什么事。
含义：表示说话人对他的事很担忧。

1 条评论

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

0 关注
1 收藏，1760 浏览
foster 提出于 2020-10-13 23:20