曹老师,之前学习了more...than比较分句,对于more than连在一起的结构,这些句子又该如何理解呢?辛苦老师教导指正,不胜感激。
1.He is more than a teacher.
这里的more是代词?译为“不仅仅”,是缺省了什么东西吗?
2.In the course of a day students do far more than just attend classes.
far more两个副词共同修饰do,than比较分句修饰more?
3.He is nothing more than a dreamer.
4.What a governmnet makes of education will decide nothing less than the future of a country.
对于3和4,接了个nothing感觉完全无法理解了。。。
5.I would more than ready to help you.
6.Scattered around the globe are more than 100 small regions of isolated volcanic activity known to geologists as hot spots.
例5和例6的more than是否同一个用法,例5中more than整体作副词“非常”使用,例6中more than整体作为副词修饰数词100表示“超过,多于”?还可以进一步分析吗?
more than有时候为比较习语 comparative idiom. 即more than被用作一个副词。
1 He is more than a teacher.
more than为副词,more than +名词 = not just/not only + 名词。
2 In the course of a day students do far more than just attend classes.
far 可以修饰比较级,用或不用不影响结构。do more than just attend classes = not only attend classes but also do many other things. 或者= do many things but not just attend classes.
3 He is nothing more than a dreamer.
nothing more than为习语,整体按照一个副词分析,= only,exactly。
4 What a governmnet makes of education will decide nothing less than the future of a country.
nothing less than为习语,整体按照一个副词分析,表示强调,= exactly, completely,very.
...will decide the very future of a county.
5 I would be more than ready to help you.
more than+形容词= very,completely。more than分析为副词。
6 Scattered around the globe are more than 100 small regions of isolated volcanic activity known to geologists as hot spots.
more than+数词 = over + 数词。more than 分析为副词。
以上句子均不宜按照普通比较分句来分析。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!