句式翻译

Although its accuracy left much to be desired, its simplicity led to wide application in naval architecture.

请问although引导的从句该怎么理解，主要是划线部分。

Although its accuracy left much to be desired, its simplicity led to wide application in naval architecture.
leave much to be done：留下很多东西有待于被做。

Although its accuracy left much to be desired：虽然它的精确度还有很多不足之处，（引申译法）

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

其它 0 个回答