As record-breaking fires burn across the western United States, President Donald Trump remains skeptical that
climate change is a factor.
(背景补充: 美国某一地区的森林大火目前正在燃烧)。
请教老师:
1)为什么As引导的时间状语从句用了一般现在时burn? 为什么不用are burning呢?
2)如果换成when或while引导可以吗?用when或while是用burn还是are burning呢?
fire或flame作主语,burn为延续性非终结动词。这种动词的一般体即可表示该动作在持续,没有结束。通常这种动作要表示结束意义需要借助”界定性状语“(boundary adjunct)。《韦氏高阶》burn有如下释义和例句:
of a fire or flame : to give off heat, light, and gases
A small fire burned brightly in the fireplace.
这个例句的意思是:壁炉中火在燃烧着,并没有熄灭。但并没有用进行体。
同理,你可以说,I had a wonderful day yesterday. When I drove on the country road, I felt very relaxed. 我感觉很放松的时候,我正在乡村小路上开车,可以不用进行体。drive在此也是延续性非终结动词。
The fire burnt for 2 hours. 界定性状语for two hours赋予burnt以结束意义,即火燃烧了二个小时后熄灭了。
I drove to the supermarket. 界定性状语to the supermarket表示drove的动作在到达超市后结束。
这是动词的语义分类决定的,与用哪个连词没有直接关系。
作为英语学习者,通过这个句子,你就知道了延续性非终结动词的一般体在没有界定性状语的情况下,通常表示的是非结束的意义,无需用进行体表示该动作未结束。当然用进行体也是可以的,暗示该动作的结束在你的预料中。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!