Can you explain why you didn’t stay in home as directed?
这个句子理解上有点犯蒙,请问这个句子as引导的比较分句和主句的比较项分别是什么?as分句中被省略的内容一定是比较项吗?如果省略了主语I,那I是怎么和“你没待在家”进行比较的,感觉逻辑不通呢。
Can you explain why you didn’t stay in home as directed? 这是一个省略了 was 的“比较状语从句”。等于:as was directed。这里 as 作从句的主语,指代主句中肯定意义的谓语部分(stay in home)。这种省略,从结构上一般是不能补充完整的,你可以从句意上理解即可。 as + (is)+ 过去分词 省略结构: 用于此句式的动词,一般是表示“计划,想象,预料,叙述,描述,提及,说及,显示,指出”之类的动词,多用于议论文体。常见的有: as planned 正如计划的那样 as scheduled 正如安排的那样 as expected 正如预料的那样 as imagined 正如想象的那样 as arranged 正如安排的那样 as seen from above 正如从上述看的那样 as told before 正如前述 as shown above 正如上面显示的那样 as said 正如说过的(那样) as mentioned 正如提到的(那样) as described 正如描述的(那样) as discussed 正如讨论过的(那样) as noted 正如叙述到的(那样) as stated 正如说指出的(那样) as announced 正如宣布的(那样) as pointed out 正如已经指出的(那样) as indicated 如前所示(那样) as hinted 正如已经暗示的(那样) as told 正如已经告知的(那样) as shown above 如上显示(那样) as emphasized 正如已经强调的(那样) as observed 正如已观察到的(那样) as explained 正如已经解释过的(那样) as suggested 正如已经提出的(那样) as depicted in the picture 如图所示
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!