不及物动词emerge后面可以接宾语吗

 说老子的。He accordingly emerged a grown man with a full grey beard and long earlobes, which are a symbol of wisdom and long life。这里emerge各种词典查过了,是不及物动词,为什么后面可以跟宾语a grown man?

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-09-21 09:42

这里的 emerge 不是及物动词,它后面接的名词也不是宾语。

其实, emerge 在此为系动词,它后面接的名词是表语。

我这样说,你可能不太相信,所以我还是引用一下较为权威的观点吧。


以下内容摘自《张道真英语语大全》第1158 节:

1158 有些系动词表示终结体:

He proved (to be) honest. (=He was finally found to be honest.)

She grew up (to be) a pretty girl. 

He turned out (=proved) a good man. 

He came out a different man. 

He went off a victor. 

He emerged a victor.



请先 登录 后评论

其它 2 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

     网友句中的 emerge 是系动词,它后面接的名词是表语。

     《薄冰英语惯用法词典》指出:“emerge 后可接表语,通常是形容词,有时也可以是名词。例如:From these debates the Prime Minister emerged victor. 在争论中,总理胜利了。 / He emerged from the accident unharmed. 在这次事故中,他安然无恙。”

请先 登录 后评论
曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

这个句子类似于 He died a hero. 名词作状语,表示谓语动作发生时主语的身份。如果后接形容词,则形容词作状语,表示谓语动作发生时,主语所处的状态。

He died a hero. = When he died, he was a hero.

He died young. = When he died, he was young.

He emerge a grown man. = When he emerged, he was a grown man. 名词作状语。

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 2 收藏,3830 浏览
  • aspenpiano 提出于 2020-09-17 08:50

相似问题