those whose farms he burnt怎么理解

Despite the protection money he offered to those whose farms he burnt...

whose farms he burnt 这段话怎么理解? 先行词those是从句中的哪个位置?

Despite the protection money he offered to those (1) whose farms he burnt (2)...

这不是完整的句子，只是一个 despite 介词词组。

两处划线，都是定语从句。

定语从句（1）修饰 money；定语从句（2）修饰 those（那些人）。

【翻译】尽管他给那些被他烧毁农场的人提供了保护费，......

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

其它 0 个回答