看来该网友对《老友记》情有独钟,很多问题都是出自于该剧的台词。
Yeah, it's like when you're a kid, and your parents put your dog to sleep, and they tell you it went off to live on some farm.
没错,就像父母使小孩的狗安乐死时, 他们会说它跑到别人家农场去住了。
赞同蒋老师的解答。It(=the dog)主语,went off谓语,to live on some (= a certain) farm状语。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!