早期英语目的状语从句是用动词原型的,因为目的状语从句说的不是事实。后来用情态动作结构替代动词原型。should就是替代动词原型的。通常不把这种should分析为推测性用法。目的并不是推测,是想要达到的,而不是推测将会达到。所以最好把should视为动词原型的替代式。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!
推测用法,你可以换为would,这种用should的属于old-fashioned比较老式的用法了。