20-year-old这类词有哪些语法特征

类似 20-year-old 这样的词既可以用作形容词也可以用作名词。如:
(1) Mary drove. Her ten-year-old daughter sat behind. 玛丽开车,她10岁的女儿坐在后面。(ten-year-old 用作形容词,作定语)
(2) She’s quite clever for a ten-year-old. 对一个10岁的孩子来说,她算相当聪明了。(ten-year-old 用作名词)
请专家老师归纳一下类似 20-year-old 这类词的语法特征。比如用作名词时,可以有复数形式吗?可以有所有格吗?可以受形容词的修饰吗?等等!
谢谢老师!

请先 登录 后评论

最佳答案 2015-06-26 17:15

同意黎老师的看法,下面是一些相关补充,供参考:

▲用作形容词的语法特征
类似 20-year-old 这样的词用作形容词时,通常只用于名词前作定语,不用作表语。如:
正:He has an 18-year-old daughter. 他有个18岁的女儿。
误:His daughter is 18-year-old.(可改为:His daughter is 18 years old.)
正:All 18-year-old males are required to do a year’s military service. 所有18 岁男性公民必须服一年兵役。
误:All males who are 18-year-old are required to do a year’s military service.(可将18-year-old 改为18 years old)
▲用作名词的语法特征
1. 可以连用冠词
Stop behaving like a three-year-old! 别跟3岁的孩子一样!
For a four-year-old, her vocabulary is very good indeed. 对一个4岁的孩子来说,她的词汇量确实不小。
The 19-year-old will be appearing in court on Thursday where she will face criminal charges. 这位19岁的少女将于周四出庭,她将面临刑事指控。
2. 可以连用物主代词
My four-year-old squabbles with his friends. 我那个 4 岁大的孩子常和他的小伙伴们斗嘴。
I find it very hard to dress my two-year-old when she refuses to cooperate. 我发觉两岁的女儿要是不配合的话,我就很难给她穿上衣服。
3. 可以有复数形式
He was not considered competent to teach seven-year-olds. 他被认为没有能力教7岁的孩子。
I’ve read that you’ve enlisted some 12-year-olds to help out in your campaign. 我读到你让一些12岁的孩子在宣传活动中做帮手。
I don’t think most nine-year-olds have their teeth brushed. 我想大多数9岁的孩子不会让别人帮着刷牙。
4. 可以有所有格
A four-year-old’s attention span is usually about 10 minutes. 四岁孩子的注意力持续时间通常为10分钟左右。
The 23-year-old’s screams alerted a passerby who went to her rescue. 那个23岁女孩的尖叫引来了一位过路人前去营救。
5. 可以受形容词的修饰
Xandra is an athletic 36-year-old with a 21-year-old’s body. 36岁的汉德拉身体健壮,有着21岁小伙子的体能。
His body lacks the bounce and vigour of a normal two-year-old. 他缺乏一个正常两岁儿童应具备的弹跳力与活力。
These tests are beyond the capability of an average 12-year-old. 这些测试超出了一个普通12岁孩子的能力。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

   类似 20-year-old 这类词用作名词时,可以有复数形式。例如:a program designed for three - year - olds 为3岁儿童策划的节目 (《外研社英汉多功能词典》p.1459)

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,9620 浏览
  • 蒋仁仙   提出于 2015-06-02 10:43

相似问题