1. 以something 为代表的的10几个复合不定代词，可以被形容词修饰，作后置定语。

还可以被定语从句修饰。此外，不定式、分词、介词短语以及地点方位副词等都可以充当定语。

something interesting 有趣的事儿。

This is something which you might have forgotten.
这事儿你可能已经忘记了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I have something to do. 我有些事儿去做。

2. those 指代“人” 时，可以跟形容词、定语从句、分词、介词短语、方位副词等作定语：

those present （形容词）

those in need （介词短语）

those who... （定语从句）

those injured （分词）

3. 不定代词 one ，可以被形容词修饰，此时，需要加冠词：

a red one

the red one

red ones

the red ones

4. other 不单独使用，也是需要有限定词限制或复数：

the other, the others, another （an + other）, those others, some others, three others, the three others