What do you hear being different?

being different 是现在分词短语，作 what 的宾补。

由于疑问代词 what 是 hear 的宾语，所以，what 一定是指代“声音”之类的名词。

其结构为：

hear （动词）sth.（宾语，指声音） being different（宾补）

听到声音（发音）有区别；听到不同的声音（发音）。

比如，你在听两个相似的单词读音，它们之间略有不同，你就可以问：

What do you hear being different?  你听到了什么不同？