现在完成时和一般现在时辨析？

I've been interested in birding.

And I've been seriously birding, keeping track since 2002.

Also, when you start out and everything feels new.

我一直对观鸟感兴趣。

我从2002年开始，就把它当作一件严肃的事情来做。

此外，当你刚开始观鸟的时候，一切都是新东西。

请教老师：

1）上述第一句话I've been interested in birding.为什么使用了现在完成时，而没有使用一般现在时呢？是否错误？

这里是状态be动词的现在完成时。如何理解这句话I've been interested in birding. ？是否意味着感兴趣的状态一直延续到说话时刻为止？

还有可能延续下去吗？我认为应该使用I am interested in birding.

而后面使用了现在完成进行时，我能理解，暗含着会继续下去的含义。

2) everything feels new 是否错误？应该是I feel everything new. (feel+宾语+adj宾补）。

麻烦老师指教！

说话人在说I've been interested in birding.这句话时，脑子里已经有了since 2002 这个状语，不过把该状语留在第二句说出，避免重复。

状态或动作持续到说话时用现在完成时和现在完成进行时，与状态或动作是否结束没有直接关系，不要考虑这一点。无论刚结束，还是没有结束还会继续下去，都不影响该时态的使用。所以，不要在是否结束上费神，做无用功。那是逻辑判断的问题。例如：

I have taught English for 10 years.

这句话可以出自一个刚刚退休的老师之口，也可以出自一个仍然要继续当老师的人之口。时态本身并不告诉你是否结束，是语境告诉你这一点。

原句时态正确，没有错误。不要轻易怀疑原文。多半都是自己的理解错误。

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 1秒前

其它 0 个回答