我在语法上还有2016年一个考题上都见到如下这句话:
I can’t drink as sweet coffee as this.
我比较奇怪,如果这种结构正确,那么I can’t drink so sweet coffee as this也是对的了?
但我们平时在使用SO/SUCH对比的时候,特别强调只有在MUCH/MANY/LITTLE/FEW前才用SO,其他场合不能用SO,那不是和比较结构的这种场合冲突?毕竟同级比较结构,前面的SO/AS也是副词性质呀。
我平时可能倾向于利用I can’t drink coffee as sweet as this这种表达,请老师予以解释一下,为什么I can’t drink as sweet coffee as this.也可以?谢谢各位。
I can’t drink as sweet coffee as this.
这句很正常,在否定的比较结构中,as/so ...as... 都对。
不能用 so ,是因为:
so + adj. + a + 单数可数名词.(正)
so + adj. + 不可数名词.(误)
so + adj. + 复数名词.(误)
正误辨别:
I can’t drink as much coffee as this. (正)
I can’t drink so much coffee as this.(正)
I can’t drink as sweet coffee as this.(正)
I can’t drink so sweet coffee as this.(误)
I can’t eat as sweet an apple as this.(正)
I can’t eat so sweet an apple as this.(正)
I can’t eat so sweet apples as these.(误)
I can’t drink coffee as sweet as this. (划线部分变成了后置定语。= which is as sweet as this)
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!