Why I don't have the Wechat Pay feature?
不应该是Why don't I吗?
你自身提问有问题,你应该把完整内容写上。你单独写这个句子当然是错的。
这不是疑问句!不是在提问。在新闻标题,说明介绍中常常会用这种自问自答的结构来描述相应事项。很常见的。
如
Why I don't have a child: society isn't built for motherhood 这是一家英文网站的新闻标题
同理,微信会在提问后,自己作出答复。
应该是: Why don't I have the Wechat Pay feature?