关于一个否定句的疑问

not to be couvetousis money in your purse

请问这个句子是啥结构?

not to be 能不能换成don't be?


为什么不能用don't be

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

Not to be covetous is money in your purse.
这其实是个“倒装句”,把表语提前,系动词 is 跟money in your purse 颠倒。
Money in your purse is not to be covetous.
你钱包里的钱是不可以贪婪的。
be + 不定式,表示情态意义。is to do(应该做某事) is not to do (不该做某事)。所以,is not to be covetous(不可以是贪婪的)
Don't be ...是祈使句,怎么能做主语或表语呢?不可。

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,1800 浏览
  • faytrees 提出于 2020-08-10 10:33

相似问题