try it out loud.out有完全彻底的意思修饰loud,out loud 是副词词组是修饰动词 try,可是try词义是努力,try词义和out loud不符,该怎么翻译?这又是什么句型?
try sth out 试一试,看是否有用或是否你喜欢。loud为方式状语,大声试一试。try在此不是努力的意思,而是尝试的意思。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!