Do you take credit cards?这个句子中的do可以换成can吗？

翻译句子，你们接受信用卡吗？我翻译的是，Can you take credit cards?答案是Do you take credit cards？我写的句子对吗？

0 条评论
分类：英语翻译

最佳答案 2020-11-08 09:38

语言是交际工具，说话要符合语境。这两句话的区别到底在哪里？看看能否都可以使用？

Do you take credit cards? 一般现在时，是询问你们商家的日常操作和规定，是否接受使用信用卡。（正确语境）
Can you take credit cards? 情态动词 can you 用于一般问句，表示请求或能力。意思是：请你们接受使用信用卡好吗？或者，你们有没有能力接受使用信用卡？（任何一种理解，都是错误的语境）

2 条评论

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

Do you take credit cards?这个句子中的do可以换成can吗？

最佳答案 2020-11-08 09:38

其它 0 个回答

相似问题