动词词组的意思与结构问题

1:wake这单词既有及物动词的词性,又有不及物动词的词性,有个关于它的词组“wake up to” 我发现这个词组可以表示“认识到……”也可以表示“使某人认识到……” 例如“People should wake up to the fact that people with disabilities have got a vote as well”和“I wish I could wake her up to the danger she is in” 这俩句中的“wake up to”一个意为“自己认识到”另一个则是“使别人认识到”请问这是词组本身的特性吗?
请先 登录 后评论

最佳答案 2020-09-23 15:39

People should wake up to the fact that people with disabilities have got a vote as well.

I wish I could wake her up to the danger she is in.

“wake up  自己醒来。”  不及物动词也叫“自动词”。

“wake her up  使她醒来”  及物动词也叫“他动词”。

wake 就兼有这两种词性,to 表示“结果”。所以,wake (sb.) up to,意味着“醒来后达到某种境地、某种效果”。后面的意思自己引申就可以了。

学习英语要掌握词汇、结构的内在联系。一个人在睡眠状态意味着处在朦胧状态,对事物不清醒、认识不清楚。一旦 wake up ,然后转而 to 某种境地,会说明什么呢?这就是该词组的字面义——引申义的过程。

 

 

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,1529 浏览
  • Purplerain 提出于 2020-07-17 07:03

相似问题