Sal actually has a specific love for him, not caring about him somehow in principle, which is the way of course that Dean cares.
not caring about him somehow in principle,现在分词短语作伴随状语或方式状语,“对他有真爱”,但在表现方式上却是“满不在乎的样子”(女孩子的特点)。
somehow 修饰 not caring,意思是说:不知何故(或莫名其妙地)不在乎。
of course 修饰 is,“当然是” 。它在定语从句 that Dean cares 之前,不属于 that 定语从句的,如果说 that Dean cares of course,那就是修饰定语从句 cares。