破折号后面的significant词性应该是形容词吧?为什么能这么用呢?

In Ohio, for example, Republicans look likely to get round to supporting repeal—significant in a state with 141 prisoners on death row.

我理解的,这里的significant是形容词的话,破折号后的这个部分是作为状语吗?

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-07-11 18:13

In Ohio, for example, Republicans look likely to get round to supporting repeal—significant in a state with 141 prisoners on death row.

破折号比逗号更加醒目,其实这里用逗号也可。

形容词短语 significant in a state with 141 prisoners on death row,相当于一个非限制性定语从句,描述前文整个句子内容。意思是,这(前面说的情况)在一个有141名囚犯被判死刑的州里,意义是重大的。

In Ohio, for example, Republicans look likely to get round to supporting repeal—which is significant in a state with 141 prisoners on death row.

In Ohio, for example, Republicans look likely to get round to supporting repeal,which is significant in a state with 141 prisoners on death row.

 

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 2 收藏,2211 浏览
  • cdt 提出于 2020-07-07 20:15

相似问题