如果你知道will be doing除了可以是将来进行时表示将来某时刻正在发生、尚未结束的动作以外,还可以是所谓的纯粹将来,即排除will do中will表示的意愿、意志这个情态含义的。在说话人看来,事件在将来的发生是理所当然的。这种纯粹将来will be doing其实和will do含义相同,只要不把will 理解为意愿意义即可。新概念第二册中讲解的will be doing就是纯粹将来的用法,作者在课后练习中就把will do和will be doing视为同义句。
知道了这一点,就很容易理解be going to be doing, 其实就是口语体的will be doing表示纯粹将来。我们知道be going to do, 主要表示二种含义,第一,表示打算做某事;第二,表示根据目前情况预测某事会在将来发生。那么,如果不定式用了进行体,就可以排除打算这个情态意义,只表示预测意义。
He is going to be wearing decent suits in tomorrow's night party.
= He will be wearing decent suits in tomorrow's night party.
= He will wear decent suits in tomorrow's night party. (will不表示意愿意义,而是预测意义)
以下为COCA类似例句:
and neither of you is going to be thinking with your brains.
... because that's exactly what someone is going to be doing to you.
Is this guy on that list and who is going to be looking at his case?
To the extent a society suppresses networking and knowledge, it is going to be operating at the inefficiencies of the era before modern media and networks.
So the teacher is going to be earning $20K as well.
The problem is that it is going to be competing against all the other uses out there for a shrinking supply of...
God is going to be removing the protection.
If you've done the math, you may have figured out that Meg is going to be having her baby soon.
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!
1. 你的问题中的be going to be wearing是“将来进行时”,表示将来某时或某场合的“穿着......”,这样用可表主观意愿,否则要用will be wearing。
2. 表某个时间或某个场合“穿着......”用 be wearing,相当于be dressed in。例如:
Miss White is wearing / is dressed in a white skirt today. 怀特小姐今天穿着一条白色裙子。
3. 表示经常性或习惯性“穿着......”用wear,相当于dress in。例如:
She always wears / dresses in green. 她经常穿著绿色衣服。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!
He is going to be wearing decent suits in tomorrow's night party.
将来进行时。will be doing 应该熟悉吧。比较一下:
He will be wearing decent suits in tomorrow's night party.
前者为主语的打算,表示个人的主观意图。后者表示纯粹将来。
将来进行时和一般将来时,区别不大。将来进行时指:在将来某一时间正在进行的动作或按计划将要进行的动作。
He is going to be wearing decent suits in tomorrow's night party.
他在明天的晚会上将穿着体面的西装。
be going to be doing 的例句:
I'm going to be surfing bigger waves when I get to Australia!
到了澳大利亚后我要去浪头更大的地方冲浪!
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Keep in mind you're going to be fighting lots of men who hit plenty hard.
记住你要和许多出拳非常凶狠的人交手。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We're going to be meeting there on a regular basis
我们将定期在那里会面。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I'm going to be emceeing a costume contest.
我将要主持一场时装比赛。
《柯林斯英汉双解大词典》
As you probably know, I'm going to be changing jobs soon.
你或许知道,我不久就要换工作了。
《牛津词典》
We're going to be meeting there on a regular basis.
我们将定期在那里见面。
《柯林斯英汉双解大词典》
He is a duly elected president of the country and we're going to be giving him all the support we can.
他是这个国家正式选出的总统,我们将给他我们所能给的一切支持。
《柯林斯英汉双解大词典》
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!