动名词后接宾补时必须要用形式宾语吗 - 柯帕斯英语网

动名词后接宾补时必须要用形式宾语吗

书上说，当用作宾语的动名词后面跟有宾语补语时，通常要将动名词移后，并在原宾语位置使用形式宾语it。如：
I find it interesting playing with the children. 我发现同这些孩子玩很有意思。
我注意到这里说的“通常”二字。我想既然是“通常”将动名词移后并在原宾语位置使用形式宾语it，那是不是说不移后也可以呢？比如上面这个句子，也可以这样说吗？
I find playing with the children interesting.
请专家老师指点一下，非常感谢！

0 条评论
分类：it 用法

最佳答案 2015-06-07 14:24

如果用作宾语的动词比较“简单”，即使后面跟有宾语补语，有时也不用形式宾语 it。如：

(1) Do you find living here interesting? 你觉得住在这里有意思吗?（《薄冰高级英语语法》）

(2) The pain in my throat made speaking difficult. 我的喉咙痛，造成说话困难。（《薄冰高级英语语法》）

(3) The high cost of childcare made returning to work economically impossible. 找人照看孩子的费用太高，这使得母亲重返工作岗位在经济上是不可能的。（《牛津英语搭配词典》）

1 条评论

陈根花 - 华文出版传媒执行主编

擅长：英语考试 | 采纳率 79% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 2 个回答

黎反修 - 英语翻译（已退休） 1秒前

擅长：数词用法,存在句,英语考试

I find playing with the children interesting.

这个句子显得头重脚轻，不常用，最好还是用下面的句子：

I find it interesting playing with the children.

‍

董万友 1秒前

黎老师，您说不常用，能否举一些例句，我一直认为这种情况只能用形式宾语it，谢谢！

0 关注
1 收藏，3420 浏览
刘智提出于 2015-05-17 15:15